Jeśli "Inteligentne cytaty" są aktywne w ustawieniach klawiatury, ale nie chcesz inteligentnych wielokropków, menu Edytuj w większości aplikacji w systemie OS X Yosemite, odznacz opcję "Inteligentne kreski" w Edytuj -> Zastępstwa -> Pokaż zastępstwa zatrzymuje autokorektę trzech okresów do wielokropka.